LW

"L'Américaine" Lisa WESTON, habitant en Lorraine, s'est prise d'une passion: dresser des portraits de personnalités de la région afin de créer un échange avec les USA. Son travail est passionnant. Lisa vous appelle se présente et quelques jours plus tard, vous rend visite. Un échange incroyable. Une femme remarquable dont la volonté est de tisser des liens et de les partager avec son pays d'origine. Dresser un "pont" entre la Lorraine et les USA. Ce qui ressemble à notre projet nous fondateurs des "Echanges Culturels Internationaux Hugues BALTZINGER". Nous aimons sa démarche si proche de la nôtre et notre figure de proue, Hugues BALTZINGER, aurait adoré ce contact lumineux.

Renaud BALTZINGER un de ses "portraitisés": "Après un thé de Boukkhara -préparé par mon épouse, quelques cigarettes et trois heures de discussion qui auraient pû se prolonger indéfiniment, Lisa repart. Le lendemain, vous recevez une "ébauche" d'article. Le plus surprenant est que Lisa vous découvre avec infiniment de pudeur et de respect. Ses portraits sont subtils et non "convenus". Pas d'emphase ni de grands adjectifs. L'accent est posé sur l'humanité de la personne, sa démarche originale. Une très belle rencontre et j'espère le début d'une amitié." 

VISITEZ SON BLOG ET PARTAGEZ-LE!!!!! Cette idée d'échange, cette volonté d'aller vers l'autre est très importante pour elle mais aussi pour nous et surtout pour vous!!! Le blog est en fançais et en anglais... Ouvert à tous.

Lisa WESTON BLOG

Lisa WESTON BLOG 2

 

 

" The American " Lisa WESTON , living in Lorraine, has taken a passion : to draw portraits of personalities from the region to create an exchange with the U.S.. His work is exciting. Lisa calls you to this and a few days later you visited . An incredible exchange . A remarkable woman whose desire is to build relationships and share with their country of origin . Develop a "bridge" between Lorraine and the USA. What looks like our project we founders of " International Cultural Exchange Hugues BALTZINGER " . We love his approach so close to ours and our figurehead, Hugues BALTZINGER would have loved this light touch .

Renaud BALTZINGER one of her " portraitisés ": " After tea Boukkhara - prepared by my wife, a few cigarettes and three hours of discussion that could go on indefinitely , Lisa off again the next day , you receive . " Draft " article . most surprising is that Lisa discovers you with infinite modesty and respect. Her portraits are subtle and not "agreed ." No great emphasis or adjectives. emphasis is placed on the humanity of the individual, original approach . a beautiful meeting and hopefully the beginning of a friendship. "

VISIT HER BLOG AND SHARE ! ! This exchange idea, this will go to the other is very important for her but also for us and especially for you ! The blog is in English and french ... Open to all .