01 janvier 2014

Coutumes de la nouvelle année

1er article de cette nouvelle année 2014 ;-) Comment chaque culture fête le renouveau? C'était l'occasion de faire quelques recherches... La plus ancienne tradition remonte à l'époque des Celtes : les druides estimaient que le gui était doté de qualités médicinales et de pouvoirs surnaturels, notamment s'il était cueilli sur un chêne. S’embrasser sous un bouquet de gui à minuit apporte du bonheur tout au long de l’année.  En Espagne,la coutume est de manger 12 grains de raisins à minuit. A chaque son de cloche, les... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 01:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 décembre 2013

Correspondance, acte 3

Enfin!!! Ce matin, est arrivé ce que nous attendions depuis... 3 semaines maintenant;-) : Une lettre d'Ouzbékistan ! Rien qu'à voir l'enveloppe, les élèves trépignaient d'impatience... De plus la lettre était très lourde ! Nous avons lu les messages et regardé les photos pendant près de une heure, et ce n'est pas terminé ! Les élèves étaient heureux de voir les visages de leurs correspondants en photo, d'en savoir plus sur leurs goûts, leurs intérêts, leurs âges... Tous se sont fait passer les photos et les dessins (ici du... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 21:35 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 décembre 2013

Kafka sur le rivage

  Quête initiatique, voyage au cœur de la mort, recherche de ce double sans lequel rien n’est possible. Traversée parfois réaliste, onirique, tragique. Kafka en est le centre et la réalisation plénière, Nakata les merveilleuses prémisses. Haruki Murakami, l’auteur de « Kafka sur le rivage » nous oblige à faire face à notre plus grande douleur, la mort. Il y parvient par une écriture simple et la présence incroyable d’une foultitude de personnages dont on ne retiendra vraiment que deux monuments : Nakata et Mademoiselle... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 20:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 décembre 2013

Saint Nicolas! (encore un peu de culture du siège de notre association...)

Ici en Lorraine, aujourd'hui c'était l'effervescence chez tous les petits écoliers : notre Saint patron Nicolas est venu distribuer des confiseries à tous les enfants sages (et aux moins sages aussi!). C'est l'occasion de leur apprendre que le Saint est né en Asie mineure au sud de l'acutelle Turquie avant de devenir évèque de Myre. Ses reliques ont été déplacées, de sorte qu'une phalange aurait atteri dans notre duché de Lorraine dans la ville qui prit le nom de Saint Nicolas de Port. De là, grâce aux foires, le culte se répend vers... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 21:45 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 décembre 2013

Dessert aux origines multiples

Ce midi dans notre école, une mère d'élève d'origine turque nous rapporte un dessert qu'elle vient de préparer; le "dessert de l'arche de Noé" précise t-elle. Intriguées, nous goûtons, c'est très bon, on dirait une bouillie de plusieurs céréales, on pense à de l'avoine, du blé, il y a des fruits secs (noisettes, raisins secs, abricots secs...). Mais cette référence à l'arche de Noé que nous ne connaissons pas nous trotte dans la tête; alors le soir, une collègue demande des précisions à la mère de son élève et fait quelques recherches... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 21:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 novembre 2013

Châteaux ambulants...

Ce matin, sur la page d'un réseau social connu, j'ai découvert une vidéo extraordinaire d'un artiste néerlandais, sculpteur, conducteur d'engins volants fous à ses heures perdues, Theo Jansen, qui a développé cette idée des "animari". Ce sont des bêtes de plage entièrement constituées de matériaux recyclables qui avancent grâce au vent. C'est assez impressionnant de les voir déambuler ainsi, comme mues par une vie propre !    Bon, personnellement je découvre juste ce monsieur, il y aurait beaucoup à dire, et si vous... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 21:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 novembre 2013

Correspondance, suite !

On avance ! Voilà, le pont entre les élèves de l'Institut Français d'Ouzbékistan et les élèves de Woippy se construit, les jeunes élèves ouzbeks viennent de répondre à la lettre de leurs camarades français !!! Bien sûr, on l'attend avec IMPATIENCE ! Les petits ouzbeks ont l'air aussi enthousiastes que nous... regardez-les avec notre lettre !!!! Bientôt, les grands aussi vont pouvoir écrire à une classe de CM2.
Posté par Echangesculture à 20:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 novembre 2013

FICTION

Réflexion autour de l’étoile à 8 branches   C’est une première étape très rapide que je vous propose ici. En Théologien, j’essaie de me souvenir que toute chose se doit d’être raisonnée et raisonnable. J’y reviendrai en prenant compte de vos commentaires. Renaud BALTZINGER   Partons des civilisations « protohistoriques  (Sumérienne, akkadienne…).  Je ne parlerai d’Islam que plus tard.   L’étoile à 8 branches… Je retiens trois symboles importants : l’étoile à 8 branches, le soleil et la lune.... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 21:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 novembre 2013

La fête des morts...

Moins morose que notre Toussaint occidentale, c'est à l'occasion de l'exposition de Frida Kahlo à Paris que nous avons (re)découvert quelques éléments de culture mexicaine, dont la fête des morts. Lors du Dia de Muertos, le 1er et le 2 novembre, la visite rituelle est très festive, avec des offrandes de bonbons, de têtes de mort en sucre ou de tequila. Les Mexicains vont dans les cimetières, mangent sur les tombes, dansent, chantent. Ce n’est pas un jour triste pour eux. Ils confectionnent des autels dans leurs maisons et mettent... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 21:40 - Commentaires [2] - Permalien [#]
01 novembre 2013

Bulletin d'adhésion

Suite à notre campagne d'adhésion, voici un modèle de bulletin d'adhésion :  vous cliquez sur le lien, vous le téléchargez, vous le remplissez et vous nous l'envoyez à l'adresse suivante : echangesculturelsinternationauxhb@orange.fr ou alors par voie postale à Echanges Culturels Internationaux HB, à l'attention de Céline Baltzinger, 82 rue du général de Gaulle, 57050 Longeville-lès-Metz. Cliquez, remplissez, renvoyez !  BULLETIN_D_ADHESION Pour les règlements, chèque à l'ordre de Echanges Culturels Internationaux Hugues... [Lire la suite]
Posté par Echangesculture à 21:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]